メニューを見せてください
ขอ ดู เมนู　หน่อย ครับ/ค่ะ
コー　ドゥー　メニュ－　ノーイ　クラップ/カ

ขอ（コー）＝乞う，求める，要求する，頼む
関連‐
ขอทาน（コーターン）＝乞食　←ขอ（コー）乞う+ทาน（ターン）食べる
ขอโทษ（コートー）＝失礼します。 （ごめんなさい）←ขอ（コー）乞う+โทษ（トー）罪

ดู（ドゥー）＝見る
หน่อย（ノーイ）＝ちょっと，少し

男声：

女声：

パクチーを入れないで下さい。
ไม่　ใส่　ผักชี ครับ / ค่ะ
マイサイパクチー　クラップ/カ

ไม่（マイ）＝否定の語
ใส่（サイ）＝①いれる，はめる②つける[油・香水・薬など]③身に着ける
②関連-ใส่น้ำหอม（サイ　ナムホーム）＝香水をつける
③関連-ใส่หมวก（サイ　ムアック）＝帽子をかぶる
ผักชี（パクチー）＝ผัก（パク）は野菜，ผักชี（パクチー）で香菜，コリアンダー

男声：

女声：

辛くしないで下さい。
ไม่　เผ็ด　 ครับ / ค่ะ
マイ　ペット　クラップ/カ

おすすめはどれですか？
มี อะไร แนะนำ ไหม ครับ/คะ
ミーアライ　ネナム　マイ　クラップ/カ

มี（ミー）＝ある，いる
อะไร（アライ）＝何
แนะนำ（ネナム）＝紹介する
ไหม（マイ）＝疑問の語

男声：

女声：

～がまだ来ません。
～ยังไม่มา　ครับ/ค่ะ
ヤングマイマ－クラップ/カ

ยัง（ヤング）＝まだ
ไม่（マイ）＝否定の語
มา（マー）＝来る

男声：

女声：